百老汇团队演绎24首周杰伦作品

▲女主角洪辰。 深圳晚报记者 冯明 摄

深圳晚报记者 赵伟君

周杰伦金曲+百老汇团队，这实在是个充满想象空间的混搭，音乐剧《不能说的秘密》做到了。《不能说的秘密》音乐剧将于9月7日至16日在深圳保利剧院连演10场，该剧改编自周杰伦10年前的同名卖座电影，在还原电影情节和经典场景的基础上，导演JohnRando（百老汇托尼奖最佳导演得主）和主创团队又加入不少巧思，甚至将一些电影中未能展现的情感都渲染得更丰富。当熟悉的旋律响起，那些关于青春的记忆又点滴浮现。

本轮巡演“路小雨”由曾经的“快乐女声”全国亚军洪辰扮演。和桂纶镁一样，短发洪辰也有着清新的校园气质，歌手出身的她自谦正在努力摸索音乐剧的表演，但杜凯翔对她赞誉有加，“表演细腻又具有爆发力，让人惊艳。”

《不能说的秘密》选取周杰伦最脍炙人口的24首经典歌曲嵌入全剧，《星晴》《听妈妈的话》《简单爱》《屋顶》《稻香》《夜曲》······男主“叶湘伦”扮演者曹杨毕业于上海音乐学院音乐戏剧系，9月6日接受采访时透露，美方导演为了选歌，“连续听了300多首周杰伦的音乐作品，甚至让人一字一句将歌词全部译成英文”。

最后选取了上述周杰伦出道至今不同时期的歌曲，因为他们不熟悉周杰伦，反而没有包袱能抛弃偏见，所以这次大家不仅能重温杰伦大热单曲，也能听到那些较冷门的“遗珠”。文化差异或许有，但音乐却无国界，该剧中方导演杜凯翔告诉记者：“我曾因好奇问过导演对周杰伦歌曲的感受，他说杰伦的歌很有魔力，初听便立刻投入进去，多元的曲风，质朴的情感，奇幻的想象，还有歌词传递的故事画面都很动人，他非常喜欢。”

本次改编除了用音乐语言描述男女主角“无法言喻”的穿越恋情，还有很多精彩场景。剑拔弩张的斗琴比赛、爱恨交织的师生关系、热血沸腾的篮球比赛，还有动感劲爆的毕业舞会，还记得电影中那一幕学校礼堂的特效吗？据说本次百老汇团队将依托最顶尖技术，为音乐剧版《不能说的秘密》打造时空穿梭的特效。